• Ruth is Perry’s better half; here, listening to the music as the sound system is checked for the night